Keresés

Részletes keresés
Így működik

Bővebben az új keresőről

La tulipe noire Creative Commons License 2010.01.31 0 0 56

Igazad van, de

 

Balázs Géza is írja egy szakcikkben hogy a szlengben terjed az igekötők felcserélese.

Pld. Na ezt jól bebuktad kiscsóka/kisköcsi/kiscsávó stb.

 

Tehát nem minegy hogyan és milyen szövegkörnyezetben használjuk...

Előzmény: Kultúrszomjas (7)
Geyza Creative Commons License 2010.01.31 0 0 54
Én se a "hihetetlen, mennyi könyv van a könyvtárban", se a "fergeteges buli lesz" szólásokat nem tartom rossznak, ezek sz2kákos túlzások, amiket mindenki használ időnként, pl.: Ezer dolgom lesz a hétvégén.
Előzmény: G.B.Bejja (52)
eref Creative Commons License 2010.01.31 0 0 53
A kénézés. Pl. bankban: "Itt kéne aláírni" ahelyett, hogy "Itt írja alá"
G.B.Bejja Creative Commons License 2010.01.31 0 0 52

Hmmmm hmmm...

 

Alapvetően nem érzem hibásnak a "hihetetlen mennyi könyv van a könyvtárban"-t, mert lehet, hogy két polcnyival többet látott mint amire számított.

 

Itt is ugyanazt gondolom, néha lehetne más szót is használni helyette. Mondjuk a "fantasztikus"-t, ami egyáltalán nincs még elkoptatva :DDDD

Előzmény: Híd (50)
G.B.Bejja Creative Commons License 2010.01.31 0 0 51

Akkor jöjjön az, ami a legutóbbi agyvérzésemet okozta:

 

Fergeteges buli LESZ !!!!!

 

HONNAN TUDJA ELŐREEEE ???

 

Aztán ha mégis az volt, utólag is lehet/ne/ végre más jelzőt használni.

Előzmény: Híd (50)
Híd Creative Commons License 2010.01.31 0 0 50

Folytatnám: elvállal helyett bevállal, elájul helyett beájul stb.

 

A másik idegesítő jelenség a "hihetetlenezés", egyesek bármi történik, ezzel a szóval írják le, még ha abszolút hihető is a dolog. Pl. Hihetetlen, mennyi könyv van a könyvtárban, hihetetlen, milyen jó zene volt a diszkóban stb.

Előzmény: G.B.Bejja (5)
G.B.Bejja Creative Commons License 2010.01.31 0 0 49

:))))))))))))

 

Fejben megtettem.

Igazad van !!!

Előzmény: Törölt nick (47)
G.B.Bejja Creative Commons License 2010.01.31 0 0 48
OK, legyen nyelvi babona, engem akkor is idegesít, ha a kabátomat Ő-nek hivják. 
Előzmény: verz (45)
Törölt nick Creative Commons License 2010.01.31 0 0 47

Valóban undorító.

Próbáld végig a "basz(ik)" igét a tizenhárom igekötővel !

Nagyon nem mindegy,melyikkel kötjük.

Előzmény: Törölt nick (11)
Törölt nick Creative Commons License 2010.01.31 0 0 46
De viszont.
Előzmény: Kultúrszomjas (14)
verz Creative Commons License 2010.01.31 0 0 45
Szintén nyelvi babona, hogy "őt" csak személyre lehet használni, tárgyra nem. (Persze a felhozott példánál szerencsésebb az "ezt vagy azt" használata...)
Előzmény: G.B.Bejja (20)
verz Creative Commons License 2010.01.31 0 0 44
Nyelvi babona, hogy a feltételez igénél nem válhat el az igekötő! Nem hibás pl. a "tételezzük fel" mondatkezdés.
Előzmény: PETYUS (10)
Fabrik Creative Commons License 2010.01.31 0 0 43
Erről jut eszembe, hogy még a "Nem, ..." kezdetű mondatok idegesítenek. Valamiről beszélgetek a kolléganőmmel és ő legtöbbször úgy kezdi a mondatát, hogy "Nem...", de akkor is, amikor nincs mire nemet mondani.
Előzmény: turnbull (27)
Fabrik Creative Commons License 2010.01.31 0 0 42
Nekem ilyen idegesítő a beintegrálódik. Ettől ki vagyok.
Előzmény: G.B.Bejja (5)
Fabrik Creative Commons License 2010.01.31 0 0 41
A "Szép napot!" egy igen régi köszönési forma. Kb. a Jó napot!-tal egyidős. Annyira mostani divat, hogy a régi szomszédnéni (80 év körül) 20 éve is így köszönt. És ami nagyon jó volt, hogy őszinte volt a hangja.

A köszönésben engem inkább a "Napot!" zavar.
Előzmény: Törölt nick (2)
Fabrik Creative Commons License 2010.01.31 0 0 40
Tévedés! A tetszikezés negyon régi formula. Nem csak fiatal és idős közötti beszélgetésben. Tessék szépirodalmat olvasni! :-)

Az "Azt tetszett mondani" jelentésbelileg tér el. Lehet olyan jelentése, hogy azt találta mondani, vagy csak egyszerűen udvariassági formula, illetve lehet ezt persze negatív kicsengéssel is használni.
Előzmény: Geyza (0)
Törölt nick Creative Commons License 2010.01.31 0 0 39
Engem az zavar különösen, amikor egy írott szövegben a névmásokat nagy betűvel írják. Főleg E/2-ben jellemző: Te, Neked, Rád.
Fabrik Creative Commons License 2010.01.31 0 0 38
Amikor egyszer megkérdezte a picér, hogy mit paracsolok, csak annyit válaszoltam, hogy "semmit, nem vagyok katona".

Mondjuk a "Jó napot!" után leteszi az étlapot és megkérdezi, hoyg "Milyen italt hozhatok amíg választanak?" pont elég lenne.
Előzmény: Kultúrszomjas (-)
paithana Creative Commons License 2010.01.31 0 0 37
Azta !
Te oviban szoktál enni? Mert ott van közös kajaválasztás....
Az étteremben ÉN választok, a pincér pedig esetleg javasolhat valamit, de választani mindig egyedül ÉN szoktam.

Előzmény: Törölt nick (34)
Flacika Creative Commons License 2010.01.31 0 0 36
Én ebben a kérdésben a topic indítóval értek egyet. A kommunizmus éveiben a "parancsol" szó a köznapi életben sajnos elvesztette az udvarias jellegét. Pedig a vendég vagy vevő valóban "parancsol", hiszen a rendelésével/kérésével nem lehet vitába szállni (természetesen a normális dolgokra vonatkoztatva). A "Tessék kérni!" pedig egyszerűen udvariatlan jellegű, szinte rárivall az eladó a vevőre, az ilyentől feláll a szőr a hátamon. A "Tessék parancsolni!" szerintem udvarias, arra utal, hogy a vendéget, vevőt valóban kiSZOLGÁLNI akarja (erre utal a parancsolás), nem pedig mondjuk csak eladni neki valamit. Részben ez is különbözteti meg a kereskedőt az eladótól. A "Tessék parancsolni!" után én természetesen ezt vagy azt KÉREK, tehát rendben van a dolog (és így én is udvarias vagyok).
Előzmény: Törölt nick (34)
házmesternéni Creative Commons License 2010.01.30 0 0 35

Már alig várom...

Ha valaki nagyon szeretne valamit, miért modja ezt? Vagy én tudom rosszul, hogy az alig, az valami kicsit/keveset jelent.

Törölt nick Creative Commons License 2010.01.30 0 0 34
Nem tudom szó nélkül hagyni a témaindítót.

----------
Rövid kitérő (=OFF)

Mi a topic témája?
-----------

Nem tudom, miért használ csúnya szót a téma elindítója? Kulturált viselkedés ez?

Az idiotizmus az egyik legsúlyosabb értelmi fogyatékosság. Nem világos számomra, mit keres itt ez a jelző.Vélhetően szegényes a szókincse, mert meg is ismétli.

Én nem érzem zavarónak a „Miben segíthetek?” formulát, ha érzékelhetően valóban segíteni szeretne.
Miben segíthet egy pincér? Asztalt, ételt, italt kiválasztani. Én nem utasító módon szoktam rendelni, hanem a pincérrel párbeszédet folytatva közösen választunk a finomságokból.

Nem vagyunk egyformák. Én a Mit parancsolt?-t kifejezetten udvariatlannak érzem.

Változnak szokásaink, változik az illem. Száz évvel ezelőtt a Mit parancsol? Parancsolsz kérlek? Parancsoljon helyet foglalni! teljesen természetes volt.

Ma ha ezt hallom, úgy érzem, mintha ezt gondolná közben: Ördög vinne el.
Előzmény: Törölt nick (33)
Törölt nick Creative Commons License 2010.01.30 0 0 33
Broáf.... Legjobb lenne némasági és süketségi fogadalmat tenni -utóbbi világkuriózum lenne-, hogy ne kelljen szembesülni a sok nyelvi csököttséggel.

Apropó:

"nem szabadott volna..."

utálom.
Előzmény: Törölt nick (32)
Törölt nick Creative Commons License 2010.01.30 0 0 32
Meg se bírom -> meg sem bírom -> meg sem tudom
Előzmény: Törölt nick (31)
Törölt nick Creative Commons License 2010.01.30 0 0 31
"Arról nem beszélve, hogy sokszor úgy alkalmazzák, hogy meg se birom fejteni, hogy mit akar mondani."

Arról nem (be)beszélve, hogy sokszor úgy (be)alkalmazzák, hogy be se bírom fejteni mit akar bemondani.
Előzmény: G.B.Bejja (5)
Flacika Creative Commons License 2010.01.30 0 0 30
Hátha csak dadog az illető... :)
Előzmény: Geyza (29)
Geyza Creative Commons License 2010.01.30 0 0 29
Rokona a beinvesztál.

Ugyanis invesztál: beruház.
Előzmény: Flacika (28)
Flacika Creative Commons License 2010.01.30 0 0 28
"Az miatt" amiatt helyett.

Van egy olyan is, ami sajnos már elfogadottá vált, pedig teljességgel értelmetlen, ez pedig a másabb. A más azt jelenti, hogy nem (ugyan)olyan, azt pedig nem lehet fokozni. Más, másabb, legmásabb...
turnbull Creative Commons License 2010.01.30 0 0 27
Két kedvencem a "mi vaaan?" hosszan kitartva, ill. a "Miért nem..." mondatkezdés.
Törölt nick Creative Commons License 2010.01.30 0 0 26
Nem vagyok én Hobbi Gilda, hogy hosszú legyen.
Előzmény: Geyza (25)