Keresés

Részletes keresés

GroundZero Creative Commons License 2008.04.20 0 0 901

Ez a szomorú néni, ugye, nem Belinda Carlisle?

 

(Már csak halványan emléxem rá, elég rég láttam)

 

Gr0

Előzmény: a_viking (900)
a_viking Creative Commons License 2008.04.19 0 0 900
Szöveg, hintekkel

Gr059:
Ma magamba néztem
És semmit nem találtam,
Ami enyhítené
Egyre csak aggódó agyam nyomását
Minden erőm kárba vész,
Félek az őrült és magányos tekintetektől,
Amiket e tükörben látok mostanában

Gr062:
A tegnap olyan királynak tűnt
Ahogy hazakísértelek és búcsúcsókot adtam
Azt mondtam, szeretlek, te azt, hogy jól van
Érdekes, hogy nem sírtam

Gr066:
Csak hívd a mamát,
Aki méregtablettán él
Hívd a mamát,
Aki egy dögösen öltözött robot

Gr067:
Minden fiút hívok, minden fiút hívok,
Szeretlek titeket, de frankón!
Minden fiút hívok, minden fiút hívok,
Szeretlek titeket, de frankón!

Gr070:
Fel szeretnél hívni? Itt a számom: 222-222
Üzenetrögzítőre van kapcsolva:
"Szia, hogy, s mint? Bocs, de most nem tudsz velem beszélni,
De, ha megadod a neved és a számod, visszahívlak!"
(ez kicsit csalás, mert 91-es szám, de ebből a sorból nem lehetett kihagyni...)



--
v.u
Ahogy mozdulsz,
Éled az életed
S nem gondolsz a jövőre
Bizonyítasz
Maga vagy a mozdulat
Használd ki a lehetőséget,
Szerezd meg vagy veszítsd el.
(hint: v.u zempöl)

v.v
Minek jössz ide, amikor tudod,
hogy csak megnehezíted a dolgokat?
Ha tudod, miért jössz el?
Belopóztál a szobámba
Hogy elolvasd a naplómat
„Csak látni akartam, csak látni akartam…”
Mindent tudsz, amit rólad írtam
És azok az illusztrációk…
Ó, a hányinger kerülget.
(hint: v.v zempöl)

v.x
Agyonnyomsz a kérdéseiddel
Nem kéne hazudnod,
Folyton kérdezgetsz, hogy mi az ábra,
De nem figyelsz a válaszra.
Szerinted nem beszélek eleget,
De amikor beszélek, lehülyézel
Kárba veszett idő, rájöttem,
Inkább lelépek.
(hint: v.x zempöl)

v.b
És emlékszem, amikor ültünk a kocsidban
Száguldottunk, s úgy éreztem, mintha ittam volna
Előttünk a város fényei
És átkaroltad a vállamat
Akkor úgy éreztem, tartozom valahová,
És hogy talán lehetek valaki.
(hint: v.b zempöl)

v.d
A világ lángolt, és senki sem menthetett meg, csak te
Fura, mire készteti az embert a vágy
Sosem hittem, hogy megismerhetek olyasvalakit, mint te
És sosem hittem, hogy el is veszíthetek olyasvalakit, mint te.
(hint: videókép):
















v.f
Menj most, ne nézz vissza, meghúztuk a vonalat
Lépj tovább, most nem jó visszalépni,
Sosem találtam még egy olyan lány, mint te,
A hepiendhez kettő kell
Tűz és víz vagyunk, az álom nem fog valóra válni.

(hint: ugyanannak a zenekarnak egy másik számából fordítás):
Hadd mondják, hogy őrültek vagyunk, nem érdekel
Tedd a kezed a kezembe, bébi, és ne is nézz vissza
Hadd hulljon a világ körülöttünk darabjaira
Bébi, megcsinálhatjuk, ha szívből csináljuk.
És együtt felépíthetjük ezt az álmot
Ha örökké kitartunk
Most semmi sem állíthat meg bennünket...
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 899

És persze.

 

(Illetve én az angol nyelvű változat, a Telephone Call szövegét néztem - tudom, hogy az nagyjából és egészében követi a németet, de nem pont ugyanaz, de sebaj)

 

Gr0

Előzmény: a_viking (898)
a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 898
és persze
Gr068: Kraftwerk - Der Telefon Anruf

Előzmény: GroundZero (892)
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 897

szöveg:

Gr061 OMD - Pandora's box
Gr063 Madonna - Papa don't preach

Gr065  Peter Schilling: Major Tom
Gr069  ELO: Calling America

Gr64: Blondie - Call me

 

kép:

G. 12 ZZ Top - Doubleback

 

Mindenkinek grat!

 

Gr0

a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 896
Ja? Aszittem, a "kismalac-stílus" a "kismalac-slágereknek" szól :P

Akkor Gr64: Blondie - Call me
Előzmény: 3kismalac (894)
noimporta Creative Commons License 2008.04.18 0 0 895
G. 12 ZZ Top - Doubleback :)
Előzmény: GroundZero (891)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 894

még kettõ:

 

Gr065  Peter Schilling: Major Tom
Gr069  ELO: Calling America

Előzmény: GroundZero (892)
a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 893
Gr061 OMD - Pandora's box
Gr063 Madonna - Papa don't preach
asszem, ennyi.
Előzmény: GroundZero (892)
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 892

Hú, ennyire lefogyasztottátok az enyémet? Akkor újítok:

 

Gr059
Ma magamba néztem
És semmit nem találtam,
Ami enyhítené
Egyre csak aggódó agyam nyomását
Minden erőm kárba vész,
Félek az őrült és magányos tekintetektől,
Amiket e tükörben látok mostanában

 

Gr061:

Kansasban születtem

Egy átlagos síkságon

New Yorkba menekültem,

De menekültem a hírnév elől is

 

Gr062:

A tegnap olyan királynak tűnt

Ahigy hazakísértelek és búcsúcsókt adtam

Azt mnodtam, szeretlek, te azt, hogy jól van

Érdekes, hogy nem sírtam

 

Gr063:

Apa, tudom, hogy mérges leszel,

Mert mindig a "te kislányod" voltam,

De már rá kellett volna jönnöd,

Hogy már nem vagyok gyerek

 

és kismalac-sítlusban egy tematikus szeptett, ezúttal interurbán:

 

Gr064:

Ugorj le a színes táblázatodról

Mert tudom, honnan jössz

Hívj fel telefonon

Bármikor, bármikor hívhatsz

Hívj, szerelmem, éjjel-nappal hívhatsz

 

Gr065:

Négy, három, kettő, egy...

A Föld sodródik és zuhan alattunk

Súlytalanul lebegve

Telefonálunk, telefonálunk haza

 

Gr066:

Csak hívd a mamát,

Aki méregtablettán él

Hívd a mamát,

Aki egy dögösen öltözött robot

 

Gr067:

Minden fiút hívok, minden fiút hívok,

Szeretlek titeket, de frankón!

Minden fiút hívok, minden fiút hívok,

Szeretlek titeket, de frankón!

 

Gr068:

Rád áldozom a szenvedélyem és az időm,

Hogy felhívjalak telefonon

Oly távol vagy tőlem, és mégis közel :)

Éjjal-nappal hívlak

 

Gr069:

Műholdon keresztül olcsó a hívás,

De csak a háttérzaj az info

De én még itt vagyok,

Mert automatikusan újratárcsáztam

 

Gr070:

Fel szeretnél hívnil? Itt a számom: 222-222

Üzenetrögzítőre van kapcsolva:

"Szia, hogy, s mint? Bocs, de most nem tudsz velem beszélni,

De, ha megadod a neved és a számod, visszahívlak!"

(ez kicsit csalás, mert 91-es szám, de ebből a sorból nem lehetett kihagyni...)


--
v.u
Ahogy mozdulsz,
Éled az életed
S nem gondolsz a jövőre
Bizonyítasz
Maga vagy a mozdulat
Használd ki a lehetőséget,
Szerezd meg vagy veszítsd el.

v.v
Minek jössz ide, amikor tudod,
hogy csak megnehezíted a dolgokat?
Ha tudod, miért jössz el?
Belopóztál a szobámba
Hogy elolvasd a naplómat
"Csak látni akartam, csak látni akartam..."
Mindent tudsz, amit rólad írtam
És azok az illusztrációk…
Ó, a hányinger kerülget.

v.x
Agyonnyomsz a kérdéseiddel
Nem kéne hazudnod,
Folyton kérdezgetsz, hogy mi az ábra,
De nem figyelsz a válaszra.
Szerinted nem beszélek eleget,
De amikor beszélek, lehülyézel
Kárba veszett idő, rájöttem,
Inkább lelépek.

v.b
És emlékszem, amikor ültünk a kocsidban
Száguldottunk, s úgy éreztem, mintha ittam volna
Előttünk a város fényei
És átkaroltad a vállamat
Akkor úgy éreztem, tartozom valahová,
És hogy talán lehetek valaki.

v.d
A világ lángolt, és senki sem menthetett meg, csak te
Fura, mire készteti az embert a vágy
Sosem hittem, hogy megismerhetek olyasvalakit, mint te
És sosem hittem, hogy el is veszíthetek olyasvalakit, mint te.

v.f
Menj most, ne nézz vissza, meghúztuk a vonalat
Lépj tovább, most nem jó visszalépni,
Sosem találtam még egy olyan lány, mint te,
A hepiendhez kettő kell
Tűz és víz vagyunk, az álom nem fog valóra válni

 

Gr0

Előzmény: a_viking (890)
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 891

G.12 a hint alapján valami Back to the Future-ös nóta lesz.

Esetleg megint Huey Lewis and the News

 

Gr0

Előzmény: 3kismalac (881)
a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 890

frissített:

 

Gr059
Ma magamba néztem
És semmit nem találtam,
Ami enyhítené
Egyre csak aggódó agyam nyomását
Minden erőm kárba vész,
Félek az őrült és magányos tekintetektől,
Amiket e tükörben látok mostanában


--
v.u
Ahogy mozdulsz,
Éled az életed
S nem gondolsz a jövőre
Bizonyítasz
Maga vagy a mozdulat
Használd ki a lehetőséget,
Szerezd meg vagy veszítsd el.

v.v
Minek jössz ide, amikor tudod,
hogy csak megnehezíted a dolgokat?
Ha tudod, miért jössz el?
Belopóztál a szobámba
Hogy elolvasd a naplómat
"Csak látni akartam, csak látni akartam..."
Mindent tudsz, amit rólad írtam
És azok az illusztrációk…
Ó, a hányinger kerülget.

v.x
Agyonnyomsz a kérdéseiddel
Nem kéne hazudnod,
Folyton kérdezgetsz, hogy mi az ábra,
De nem figyelsz a válaszra.
Szerinted nem beszélek eleget,
De amikor beszélek, lehülyézel
Kárba veszett idő, rájöttem,
Inkább lelépek.

v.b
És emlékszem, amikor ültünk a kocsidban
Száguldottunk, s úgy éreztem, mintha ittam volna
Előttünk a város fényei
És átkaroltad a vállamat
Akkor úgy éreztem, tartozom valahová,
És hogy talán lehetek valaki.

v.d
A világ lángolt, és senki sem menthetett meg, csak te
Fura, mire készteti az embert a vágy
Sosem hittem, hogy megismerhetek olyasvalakit, mint te
És sosem hittem, hogy el is veszíthetek olyasvalakit, mint te.

v.f
Menj most, ne nézz vissza, meghúztuk a vonalat
Lépj tovább, most nem jó visszalépni,
Sosem találtam még egy olyan lány, mint te,
A hepiendhez kettő kell
Tűz és víz vagyunk, az álom nem fog valóra válni
(uhh… uff)

a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 889

v.c Don Henley: The End of the Innocence
v.e Foreigner: Waiting for a Girl Like You

Mindjárt javítok, nehéz már követni.

Előzmény: 3kismalac (887)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 888
semmi gond, ilyen pörgés mellett nem könnyû lépést tartani :)
Előzmény: a_viking (886)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 887
tippek:

v.c Don Henley: The End of the Innocence

v.e Foreigner: Waiting for a Girl Like You

a Gr051 is kilõve már

Előzmény: a_viking (883)
a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 886
Öö, bocsánat, véletlenül elmaradt az adminisztráció :)
v.d. Bruce Hornsby: The Way It Is
v.y Modern English: Melt With You

Előzmény: 3kismalac (885)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 885
mivel nincsenek a listán, akkor gondolom a 847-es tippjeim jók voltak
Előzmény: a_viking (883)
a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 884
szerintem ELO, de nem száz...
Előzmény: 3kismalac (881)
a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 883

Szövegelés...

 

Gr051
Kék szemű és mindig az alkalomhoz öltözik
Egy nemzet ajtaján lép be
Kapj fel és hessegesd el a kétségeket,
Amik nélkül létezni sem tudok

Gr059
Ma magamba néztem
És semmit nem találtam,
Ami enyhítené
Egyre csak aggódó agyam nyomását
Minden erőm kárba vész,
Félek az őrült és magányos tekintetektől,
Amiket e tükörben látok mostanában


--
v.u
Ahogy mozdulsz,
Éled az életed
S nem gondolsz a jövőre
Bizonyítasz
Maga vagy a mozdulat
Használd ki a lehetőséget,
Szerezd meg vagy veszítsd el.

v.v
Minek jössz ide, amikor tudod,
hogy csak megnehezíted a dolgokat?
Ha tudod, miért jössz el?
Belopóztál a szobámba
Hogy elolvasd a naplómat
"Csak látni akartam, csak látni akartam..."
Mindent tudsz, amit rólad írtam
És azok az illusztrációk…
Ó, a hányinger kerülget.

v.x
Agyonnyomsz a kérdéseiddel
Nem kéne hazudnod,
Folyton kérdezgetsz, hogy mi az ábra,
De nem figyelsz a válaszra.
Szerinted nem beszélek eleget,
De amikor beszélek, lehülyézel
Kárba veszett idő, rájöttem,
Inkább lelépek.

v.b
És emlékszem, amikor ültünk a kocsidban
Száguldottunk, s úgy éreztem, mintha ittam volna
Előttünk a város fényei
És átkaroltad a vállamat
Akkor úgy éreztem, tartozom valahová,
És hogy talán lehetek valaki.

v.c
Tudok egy helyet, ahová mehetnénk
Amely még mindig ismeretlen
Csak ülünk és nézzük az elvonuló felhőket
S a magas fű hullámzik a szélben
Hátradőlhetsz a földre, a hajad körém omlik
A legjobb védekezést nyújtva,
Ez az ártatlanság vége.

(no és a klasszikus szipákolós "olyan, mint te" jegyében gyorsan három nyavalygósat is, hogy kiegészítsék a múltkori Flockot...)
v.d
A világ lángolt, és senki sem menthetett meg, csak te
Fura, mire készteti az embert a vágy
Sosem hittem, hogy megismerhetek olyasvalakit, mint te
És sosem hittem, hogy el is veszíthetek olyasvalakit, mint te.

v.e
Most már tudom, hogy ez a helyes
Attól kezdve, hogy felkelek, az éjszaka közepéig
Nincs sehol a földön még egy hely, ahol szívesebben lennék
Mint itt, ölelve téged.
Idáig vártam olyan lányra, mint te,
Hogy belépjen az életembe
Mostanáig vártam olyan lányra, mint te,
És a túlélő szerelemre...

v.f
Menj most, ne nézz vissza, meghúztuk a vonalat
Lépj tovább, most nem jó visszamenni,
Sosem találtam még egy olyan lány, mint te,
A hepiendhez kettő kell
Tűz és víz vagyunk, az álom nem fog valóra válni
(uhh... uff)

a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 882
a 17-est bizztos láttam már, de nem jut eszembe.
Előzmény: GroundZero (880)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 881
A G.12 a hint alapján valami Back to the Future-ös nóta lesz.

Esetleg megint Huey Lewis and the News ?
Előzmény: GroundZero (880)
a_viking Creative Commons License 2008.04.18 0 0 879
v.a Sade - Smooth Operator
Előzmény: GroundZero (872)
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 880

Asszem, ideje plusz hinteket adni a képeseimhez:

 

  G.12

 

  G.13

 

  G.17

 

  G.18

 

 G.19
Előzmény: GroundZero (813)
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 878

Gr051 Yazoo: Situation

 

Gr0

Előzmény: 3kismalac (877)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 877
végre ez is leesett:

Gr051 Yazoo: Situation
Előzmény: a_viking (859)
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 876

Gr053  DM: I Want You Now

 

Grat!

 

Gr0

Előzmény: 3kismalac (875)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 875

Látom efelett is mindenki átsiklott elsõre (én is):

 

Gr053  DM: I Want You Now

Előzmény: a_viking (859)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 874

egy kis fejtés is:

 

v.d. Bruce Hornsby: The Way It Is

 

v.y  Modern English: Melt With You
(ez egy nagy kedvencem, pedig nem is diszkóförmedvény)

Előzmény: a_viking (859)
3kismalac Creative Commons License 2008.04.18 0 0 873

 

km05  Joy: Touch by Touch
km06  Samantha Fox: Touch Me
km07  Silent Circle: Touch in the Night

 

 

Ez igen! Gratula Shal, szép mesterhármas volt. Fõleg az utolsó, amelyikben a legkevésbé jellemzõ részlet volt.

 

 

Akkor most már lelövöm az utolsómat is, hogy majd tiszta lappal indulhassak ha lesz idõm újakat feladni:

 

km03  Run DMC: It's Tricky

 

Szerintem a banda a rap hõskorának egyik legjobbja, és aki ismeri és szereti a Pen & Teller nevû bûvész(?)-komikus duót, az a videót se hagyja ki.

Előzmény: Shalina (867)
GroundZero Creative Commons License 2008.04.18 0 0 872

Ennél az első szó elég volt:

 

v.a
Gyémántélet és szerető
Égbe törünk csekély veszteséggel s maximális élvezettel
Városi fények, esti
üzleti élet
Ha kell, a vágy villamosa az égbe repít.

 

Sade - Smooth Operator

 

Gr0

Előzmény: a_viking (859)