Keresés

Igen

És Ernest Borgnine hangja a Szuperzsaruban Terence Hill mellett, nagyon bírtam a párbeszédüket Szersén Gyulával

Nyugodjon Békében!

Remélem,hogy jól emlékszem: mintha ő lett volna az Onedin-sorozatban Baines kapitány első magyar hangja.

Egy újabb veterán távozott el (igaz, szép kort élt meg)

http://www.nlcafe.hu/szabadido/20170701/meghalt-simon-gyorgy-szinesz/

Köszi!

Nagyon régen hallhattam, hogy nem jöttem rá elsőre, pedig nem egy ritkán hallható hang. A nevezett sorozatban a mellékszereplők gyakran kaptak "ismertebb" szinkronhangokat 15-20 éve (21 éve megy a sorozat), ma meg már majdnem ugyanazok a hangok és kevésbé ismertek adják a mellékszereplők hangjait. Rosta Sándor (kicsit ismertebb) pld igen gyakran "bűnbanda" főnőkének hangját adja a Cobra 11-ben, amikor megszólal a hang már tudni ő a "rossz ember" :D 

pedig ő az.

Konrád Antal lenne, meghallgattam az iszd hangmintákat és úgy tűnik, de most megzavarodtam... :P 

Segítsetek ha tudtok.

Nem jövök rá ki a hangja az öreg rendőrnek akit kihallgatnak:

http://www.filmorias.com/ugras-a-videohoz/xRLOVJravJOTUub_nWgpFe6Uq1gr-ny2y-xWdQ,,/Cobra_11_online_sorozat_17_evad_02_resz

Ismerős a hang de nem ugrik be.

Ha közben eszembe jut bocsi a zavarásért

Pontos számot én nem  tudok mondani, mert vannak olyan részek, amiknél van új meg régi szinkron is. 

Közben (véletlenül pár hete) találtam egy szinkronösszeállítást:

https://hu.wikipedia.org/wiki/Szulejm%C3%A1n_(telev%C3%ADzi%C3%B3s_sorozat)



Vannak kellemes meglepetések a nem főszereplők közt is, mondjuk azért Széles Tamás a csúcs egy Bourne féle karakter után, de viccen kívül hihetetlen gyönyörűen, érthetően beszél és adja át az általa szinkronizált karaktereket úgy általában is de itt a sorozatban is. Kicsit az zavaró, az idősödő Szulejmán hangjában is a "Jeson Bourne-ös" hang hallható :D 

Meg tudja valaki mondani a Derrick-ből mennyi epizód készült az új szinkronnal (Újlaky Dénes, Besenczi Árpád). Remélem a retró csatorna azért mutatja majd a régi szinkronos részeket is

Ha jól tudom a sorozat elejét annak idején (80as évek) nem vették meg csak pár évvel ezelőtt így készülhetett új hangokkal és Gálvölgyi se passzolt volna a még fiatal Harry (Fritz Wepper) figurájához, sejtem ezért Besenczi "használatát"

Van , mégpedig a 2008-ban készült és a "Nemocnice na kraji mesta nove osudy" címet viseli. 

Egy Kórház a város szélén folytatás lement valamikor régen. Van annál is újabb?

:( 

Éjszakai rohanásban Eddie Mascone -Joe Pantoliano, az is egy fantasztikus szinkron munka tőle

Erről jut eszembe, hogy kár, hogy az MTVA nem veszi meg a Kórház a város szélén 2008-as folytatását vagy a Mentők folytatását , mert sajnos egyre kevesebben maradnak az eredeti szinkrongárdából. 

Vagy pl. a Mentőkben Fandát is ő szinkronizálta. 

A napokban néztem a Steven Seagal fémjelezte Halálra jelölve c. filmet abban is zseniális volt a Rútpofájú szinkronhangjaként.

Isten Nyugosztalja! :-(

Isten nyugosztalja!

http://index.hu/kultur/meghalt_usztics_matyas_szinmuvesz/

Ami hirtelen eszembe jut: Roger nyúl, a pék a Süsüből, Spagyi veréb, a bíboros a Legyetek jók, ha tudtokból, Johnny Crunch a Ford Fairlane-ből, Nadino a Nincs kettő négy nélkülből...

És persze az élő szerepei, gyerekkorom Karádi őrmestere (Angyalbőrben) és Hunyadi főtörzse (Kisváros), Toldi Miklós A világ legrosszabb gyerekéből...

Pár napa leadta az M3 a Játszd újra Sam!-et. Hogy ennek a verziónak milyen minősíthetetlen egy ótvaros szinkronja volt... Elképesztő. Faszkorbácsot az összes résztvevőjének! És nem mert nem kernes volt, hanem mert jellegtelen unott fos. 

Hogy hívják ezt a szinkronszínésznő?

http://www.kephost.com/image/w8aB

(Magánnyomozók 2014. 2. évad, 5. rész).

Sajnálatos nem vagy jártas, pedig ebben a "hangdömpingben" tényleg csak a főbb szereplők hangjai (ott sem mindenki (Rüsztem aga, Musztafa herceg stb...) ismertek.

természetesen Széles Tamás amit művel (teljesen jó értelemben) az egy művészet és csoda Szulejmán hangjával. Jó néhányszor láttam már a Jason Bourne trilógiát és Matt Deamon-nak is szenzációs, ma már nem kételkedem Halit Ergenc-hez jó választás volt ebben a szerepben.


EGÉSZ MÁS

Minap ezt más szinkronnal láttam:

http://www.iszdb.hu/?audio=2968

Kőszegi Ákos volt Daniel Auteuil és José Garcia meg Lippai László

http://index.hu/kultur/2017/03/10/meghalt_gyimesi_palma_a_vigszinhaz_szinesze/

A Szulejmánban nem vagyok otthonos így nem tudok érdemi infóval szolgálni.

Senki nem jár erre érdemi infóval?

Tudna segíteni valaki?

A Szulejmán sorozatban új szereplők (a felnőtt hercegek) magyar hangjai kicsodák, van ismerős hang de nem jövök rá. A már rég felnőtt herceget játszó Mehmet Günsür (Musztafa herceg) hangját se tudom kicsoda.

Tényleg csak a fő-főszereplők kaptak ismert hangokat :( 

meglepődtem, hogy a Kedvencek temetője 2-nél se az iszdb-n, se a wikin nincs kiírva Lisa Waltz magyar hangja. Földesi Judit az.

http://iszdb.hu/?audio=4722

http://iszdb.hu/?szemely=11057

Azért a két hangot összetéveszteni lehetetlen,ráadásul két különböző generáció

Köszönöm!

nem, hanem Ősi Ildikó

Ez Menszátor Magdolna lenne?

http://vocaroo.com/i/s1XEykZPw3Uc

(Sarah Jane kalandjai S01E07, Jane Asher)