a fellebbezés a szóbeli olyan részére vonatkozhat, ami konkrétan negatívan befolyásolja a vizsgát. pl. a tanár nem figyel rád, nevetgél, dumál a másik tanárral, borszagú a szája stb. a hatályos jogszabály szerint a szóbelitől számított 3 napod van arra, hogy az ilyesmi tényezők ellen szót emelj.
a fellebbezés a szóbeli olyan részére vonatkozhat, ami konkrétan negatívan befolyásolja a vizsgát. pl. a tanár nem figyel rád, nevetgél, dumál a másik tanárral, borszagú a szája stb. a hatályos jogszabály szerint a szóbelitől számított 3 napod van arra, hogy az ilyesmi tényezők ellen szót emelj.
Sziasztok! Én idén nyelvvizsgáztam (angol/olasz középfok - BME). Mindkettő sikerült. :o) Szerintem teljesíthető a vizsga és korrekt a vizsgahely. Kidolgoztam a megadott szóbeli témákat, mindkét nyelven, amelyet a tanáraim (olasz esetében anyanyelvű) kijavítottak. Kidolgozott szóbeli tételekben tudok segíteni, de ez nem ingyenes. transnote01@t-online. hu
Tavasszal Origó alapfokúnál a szóbeli eredménye kb 10 nap után fenn volt, az írásbeli olyan 28 napra. A bizonyítványt kb. 2 hét múlva kaptam meg a a teljes eredmény közlésétől. A vizsga március 7.-én volt és a bizonyítványt április 8.-án állították ki.
Most a november 6-i középfok szóbeli eredményét várom. A bizottság előtti pontszámok november 16.-án kerültek fel, fellenezni 18-ig lehetett (csak tudnám mi ellen, amikor a még nincs a vizsgának végeredménye). A magnó azóta sincs még fenn...
Egyrészt egy Origo-s tipp, kicsit érinti a kérdésedet:
"1. KÖTETLEN BESZÉLGETÉS
* Igyekezzen oldottan és természetesen viselkedni. *A beszélgetés során próbálja "eladni" magát és mondandóját. Semmiképp se érje be azzal, hogy csak igen-nemmel felel, hanem próbáljon meg 3-4 mondattal válaszolni minden feltett kérdésre. *Fogadja el, hogy a vizsgaszituációban olyasmit is elmond magáról egy idegennek, amit egyébként nem mondana; amint kimegy az ajtón, a vizsgáztató úgyis elfelejti; az alap- és középfokú vizsga azonban a hétköznapi élethez és személyes problémákhoz kötődik, ezért az ilyen jellegű témák megkerülhetetlenek. "
Másrészt:
Az első témakörük egy része talán ide vág:
1. ÉN ÉS A CSALÁDOM • bemutatkozás • személyes információk • a család, barátok, rokonok bemutatása • saját maga és családtagjai foglalkozása. ezzel kapcsolatos tervek, elképzelések • harmadik személy külső megjelenésének, belső tulajdonságainak, szokásainak leírása
Harmadrészt:
*Ha tanulsz, biztosan szóbakerül, hogy hol, mi a kedvenc tárgyad, mik a továbbtanulási terevid. *Ha dolgozol, akkor hol, mivel foglalkozol. *A hobbid fontos, hogy mit csinálsz a szabadidődben, mit csinálsz szívesen (kirándulás, disco, stb)
Egyébként pedig a szóbelin kétféleképpen kell tudni a kérdésekre (összesre) válaszolni:
a, általánosságban. b, magadra szabottan
Így, ha az összes témából felkészülsz, akkor mindegyiknél olyan szemszögből is nézd, hogy Neked mi a fontos, te mit gondolsz a témáról.
Pl: egészséges táplálkozás:
a, a termelői zöldségek stb egészségesek, a gyorsétkezdék egészségtelenek
b, én kövér vagyok, mert túl sok zsíros ételt eszem, de elhatároztam, hogy ezentúl csak egészséges ételt fogok enni...
Tudnátok segíteni abban, hogy kb. miről kell beszélni szóbeli nyelvvizsgán (angol középfok) az "Egyén" témakörnél? Írják, hogy életkori sajátosságok, viselkedési szokások, divat, öltözködés stb. - de mit értenek ezalatt? Milyen életkori sajátosságaim vannak nekem és a beszélgetőpartneremnek??? Vagy milyen rossz szokásaim? Hogyan öltözködöm? Ilyesmikre gondolnak vajon?
nehezebb, mint az érettségi. ezt nem én mondom, hanem a vizsgáztatók. egyébként vizsgaközponntól függetlenül 60%-tól van meg, és minden mért készséget teljesítened kell emellett legalább 40%-osra. hiába van 63%-od, ha a leveled csak 37%, akkor sajnos nem mentél át.
Én eleve úgy kezdtem tanulni a nyelvvizsgára, hogy az összes témát kidolgoztam, de szerintem erre Neked most nem lesz időd. Ha tudsz mondatokat összerakni, és csak a szókincsed hiányos, akkor sokkal kifizetődőbb lenne egy tematikus szótáron átfutni. Főleg azokon a témákon, amik rosszul mennek. Bajnóczi Beatrix-Haavisto Kirsi Tematikus szótár angol nyelvből én ebből tanultam. Az ára is csak 1400 Ft.
Kb. ezeket érdemes kidolgozni, többinek a szavait átnézni:
-saját magadról, családodról röviden
-generációk együtt élése, egyedülálló szülő helyzete, egyedüli gyerek helyzete, sokgyermekes család helyzete
-lakásbérlés-szerintem ez fontos/gyakori téma.
-utazás: élménybeszámoló, KRESZ, balesetek
-vásárlás: tudjál panaszkodni, ez is fontos. Szóval, a hibás, lyukas, visszatéríteni, kicserélni, garancia, elégedetlen stb szavakat is nézd át
-időjárás: klímaváltozás, globális felmelegedés, ezt együtt a környezetvédelemmel: szelektív hulladékgyűjtés, stb Ezt sztem esszé-szerűen kérhetik. Valamivel kapcsolatban a véleményedet. Ezt érdemes előre betanulni.
-egészség: ez elég speciális szókészletű, fenti könyvből át tudod nézni.
-sport: nem tudom, érdemes-e csak egy sportágra kidolgozni, mert itt akármit kérdezhetnek, szóval, itt is a szavakat kell gyorsban átnézni. Megjegyzés: sportnemenként változik a pályák neve.
-EU: korábbi hozzászólásban bemásoltam egy kidolgozottat
Köszi a tanácsokat! A könyvben próbálom átvenni a teszteket, lefordítom , de sajna lehet csak nekem tűnik úgy de vannak benne nagyon nehéz szövegek, amiket néha még magyarul sem tudnék összepárosítani. Szóval félek kicsit ettől a nyelvvizsgától, diplomához kéne most csak, és nem túl sok időm fog rá jutni, ha ez nem sikerül. És még annyi kérdésem lenne, h sokan tanácsolták, h alap témákhoz tanuljak be előre megirt szövegeket a levéliráshoz, szerinted ez hasznosítható?
Ezt még 2007-ben kaptam, nem tudom, használható-e...
The European Union
The European Union was established in 1992 when 12 countries* signed the Treaty of Maastricht. Az Európai Unió 1992-ben lett alapítva, 12 ország írta alá a Maastrichti szerződést.
In 1995 three other countries** joined the EU and on May 1, 2004 another 10 countries*** – including Hungary – also took up membership. 1995-ben három másik ország csatlakozott az EU-hoz, és 2004 május 1-én 10 másik ország.
On 1 January 2007 Romania and Bulgaria also joined the EU. 2007. január 1-én Románia és Bulgária szintén csatlakozott az EU-hoz.
*Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain and the United Kingdom. **Austria, Finland and Sweden *** Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia, and Slovenia
The EU’s main objective is to establish economic and monetary union between its member countries. Az EU fő célkitűzése, hogy gazdasági és pénzügyi szövetséget építsen ki a tagállamok között.
In 2002 twelve countries began to use the Euro, but some countries, e.g. Great Britain refused to introduce it. 2002-ben 12 ország kezdte használni az Eurót, de néhány ország, mint például Nagy Britannia elutasította a bevezetését.
The European Union has several institutions, for example: Az Európai Uniónak számos intézménye van, például: - the European Commission (bizottság) Európai bizottság - the Council of Ministers (tanács) Minisztertanács - the European Parliament Európai Parlament - the European Central Bank Európai központi bank
Hungary has 24 seats in the European Parliament. Magyarországnak 24 helye van az EP-ben
The EU flag contains 12 golden stars forming a circle in the blue sky. It represents the union of the peoples (népek) of the EU. Az EU zászló 12 aranycsillagot tartalmaz egy körben elhelyezkedve a kék égen. Reprezentálja a népek unióját az EU-ban.
The number of the stars is a symbol of perfection. A csillagok száma a teljesség szimbóluma
One of the advantages of being a member of the EU is that the European citizens are allowed to live, work and study in almost all of the countries of the EU. Az EU tagság egyik előnye, hogy az európai polgároknak engedélyezett a munka és a tanulás majdnem az összes EU tagországban.
When was the European Union established? Who were the founder members? Which city is the capital of European Union? How many countries are the members of the European Union nowadays?
üdv! SOS! BME szóbelin (Debrecen, német középfok) mik vannak? -milyen témák, vizsgáztatók, szivatnak-e, szituációk angolból (közép) a bizottság ugyanaz volt ( 2x voltam egymásután). és ugyanaz a jóindulat volt jelen pontozáskor is :)
Tudnátok írni nekem néhány Európai Unióval kapcsolatos kérdést angolul, vagy esetleg ajánlani olyan weboldalt, ahol írnak röviden az EU-ról (Mo-i csatlakozás, EU programok, munkavállalás stb.)? Nagyon fontos lenne! Előre is nagyon köszi!
