Találtam még egyet, azt hiszem két filmben is feldolgozták (És megint dühbe jövünk, Bűnvadászok):
Stan és Pan: Come Clean (1931)
Helyszín egy cukrászda, Stan és Pan belép, fagylaltot akar venni. A pult mögött a kiszolgáló.
Nem írtam oda, mikor ki beszél, de kitalálható.
- Jó estét. - Jó estét, uraim. - Mit tehetek önökért? - Szeretnénk egy litert a legjobb fagylaltból. - Igen, uram. Melyik fajtából? - Milyen ízűek vannak? - Eper, ananász és vanília. - Milyen ízűt szeretnél? - Csokoládét. - Sajnálom, a csokoládé elfogyott. - Van szőlőfagylalt? - Nincs, a szőlő elfogyott. - Elfogyott a szőlő? - Igen! - Elfogyott a szőlő. - Milyen más ízek fogytak még el? - Eper... Elfogyott a narancs, az egres és a csokoládé. - Rendben van, akkor csokoládét nem kérek. - Az úr nem éppen azt mondta neked, hogy elfogyott a csokoládé? - Éppen azt mondtam az úrnak, hogy... - Csak adjon nekünk egy literrel bármelyik fajtából, amelyik kéznél van, kérem. - Igen, uram. - Milyen ízűt adott? - Csokoládét! - Éppen azt mondtam neki, nem kérek...
Nem tudom mennyire közismert, hogy amellett, hogy BS és TH párost sok helyen Stan és Pan késői utódaként nezezik, ez nemcsak a Stan és Pan filmek stílusának hasonlóságában nyilvánul meg, hanem egészen konkrét jelenetekben, amik biztosan nem véletlen hasonlóságok, hanem egyértelműen "feldolgozások", afféle tiszteletadás a klasszikusoknak.
Igaz, hogy ahogy a zenében is gyakori, - újszülöttnek minden vicc új - sokan nem tudnak róla, hogy ezeket a gageket már kitalálta valaki.
Most sorban nézem végig a Stan és Pan filmeket, eddig 3 filmnél találtam egyértelmű "feldolgozást":
1. Az ördög jobb és bal keze - Way Out West (Vadnyugati őrjárat) 1937
A filmbeli nyitójelenet, ami film végén is feltűnik, amikot TH húzatja magát egy lóval. A ló áthúzza őt egy folyón is.
Ugyanez megtalálható nagyon hasonló kivitelelésben a Way Out West-ben is. A Stan és Pan filmben annyival továbbvitték a gaget, hogy a folyóból kijöve Pan levetkőzik és a ruháit felaggatja az öszvér által húzott "taligára" erősített facölöpökre, és így mennek tovább.
2. Kincs ami nincs - Utópia 1950
TH elbújik a hajón és titokban megeszi BS ennivalóját, később egy szigetre jutnak.
Utópia ugyanerről szól, hasonló vicces szituációkkal.
3. Nevem senki - Flying Elephants 1928
Halvadászat bunkósbottal a folyóban, mindkét filmben.
Köszönom! Hát akkor ezért nem találtam... bár így amit lehetett megnéztem BS-től... Még kis pisis koromban láttam ezt a filmet és csak nagyvonalakban emlékeztem, de meg voltam győződve róla, Bud Spencer film... Nem tudsz esetleg rendező vagy színész nevet a flmből?
Ezt most nem mondod komolyan?! "BS-TH, vigyázat, hamisítják! A hagymás bab illata csak az EREDETI termékeken szerepel!" Tényleg volt BS-TH kalózmásolat?! :-)
Igen, van ilyen film, de az nem BS-TH film volt, hanem csak egy BS-TH film utánzat. Két hasonló színész játszotta mint ők, a címe: Két legyet egy csapára, készült: 1974-ben. Ebben volt ez a jelenet.
AZ MTV 1990 júliusában mutatta be, akkor láttam én is először.
sziasztok, megszeretnem kerdezni van valaki akinek vannak kőlfoldi bud spencer terence hill filmek dvd-en magyar szinkronnal ellatva meg magyqar menuvel, mert kellene egy kis segitseg ilyen teren ,es egy par film hianyzik ha valaki tud segíteni szoljon mert fontos lenne valakinek hianyzik valamilyen film en is tudok segiteni mert nekem is van egy par,fontos,koszi...
Láttam régen egy olyan filmet amiben Bud Spencer a sivatagban lovagolt. Elfáradt a lova, erre ő a nyakába vette és elindult vele, közben azt mondta a lónak: ,,Ha ki kell menned, szóljál''. Egyszerűen nem tudok rájönni melyik film volt ez. Esetleg valaki sejti, hogy melyik film lehet?
Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedóról mégse nevezhetnek el valamit! Legalábbis keskeny valamit nem, mert nem fér ki rá széltében.
Egyébként a nemrég megjelent "Black Panther - The man without fear" (félelmetes címe van :D ) képregény szerzői alighanem látták a Nincs Kettő Négy Nélkül-t, legalábbis ez a képkocka aligha véletlen:
Sziasztok! Régi-új zenékkel foglalkozó blogomban írtam egy cikket a Bud Spencer és Terence Hill filmek zenéiről, a zeneszerzőkről és a hozzájuk fűződő filmek, számok és élményekről: Spagettizenék a csúcson - Spencer-Hill filmek zenéi
