Keresés

Részletes keresés

Kannus Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27659

Simor Ágnes

Andersennek

Faág a lány karja,
Andersen! Nagy mesélő,
mi már csak fák vagyunk,
száraz karók, várunk, hátha
belénk kap a tűz,
halálunk előtt egy pillanatra,
felébredhetünk,
ha Bodza anyók
nem vagyunk,
illatos fából
emberré nem leszünk,
legalább a tűz,
az kapjon belénk.
Midász király Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27658
INGEBORG BACHMAN: ÉSZAK ÉS DÉL

Későn találtuk meg a Kertek Kertjét,
álmunkról harmadik nem tud és nem tehet.
Olajágban vártam friss havak pelyhét,
mandulafában az esőt és a jeget.

Miként fogja kiheverni a pálma,
ha szétvered meleg lombjai sáncfalát?
A ködben levele hogyan talál magára,
ha az esőköpenyt fejeden húzod át?

Ne feledd, az eső miatt megzavarodtál,
mikor vittem neked a nyitott legyezőt.
Összecsuktad. Te itt vagy, az idő meg ott áll,
mióta madarakkal szelem a levegőt.
Midász király Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27657
KÁNYÁDI SÁNDOR: SZEMED

Mióta fürkész ez a szempár,
hány ezer év óta követ?
Sugaraitól hasadtak már
atomjaikra fák, kövek,

mérgeződtek tengerek tőle,
hamvadtak lábon dzsungelek;
csak én állom még egyelőre
s csalok belőle könnyeket.
Midász király Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27656
NAGY LÁSZLÓ:
Ki viszi át a Szerelmet

Létem ha végleg lemerűlt
ki imád tücsök-hegedűt?
Lángot ki lehel deres ágra?
Ki feszül föl a szivárványra?
Lágy hantú mezővé a szikla-
csípőket ki öleli sírva?
Ki becéz falban megeredt
hajakat, verőereket?
S dúlt hiteknek kicsoda állít
káromkodásból katedrálist?
Létem ha végleg lemerűlt,
ki rettenti a keselyűt!
S ki viszi át fogában tartva
a Szerelmet a túlsó partra!
Midász király Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27655
SZÉCSI MARGIT:
KÖRÜLÖTTED BOLYONGOK


Belső zsebedbe bújva
lehetne élni szépen
dobogós boldogságban
halálig szívverésben.

Kannus Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27654
VÁCI MIHÁLY
MIT ELRONTOTTAM

Már nem segít az utazás sem.
Mindenütt Te jössz vélem szembe.
Jajonghatok körül a Földön:
- mindenütt Te fúródsz szívembe.

Belém ivódtál - édes sírás!
Eső ivódik így a földbe.
Ha mag fogan bennem: - te táplálsz.
S ha gondolat: - Te vagy a zöldje.


Ahogy sors íródik tenyérre,
- arcomra Te úgy rajzolódtál:
járok fényeddel világítva
a Föld körül - ahogy a Hold jár.

Nem szerelem ez már, - könyörgés:
- engedd, hogy magam visszaadjam,
Hisz mindazt, mi lehettem volna,
- bár elrontottam – Tőled kaptam.

Kannus Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27653

Szép napot és hetet, Kedveschek!

 

Zsonát Creative Commons License 2008.06.16 0 0 27652
Kedves Dolna!

Szombaton ballagott a 8-os kislányunk és Áprily Lajos: Útravaló című versét szavalta
el az ünnepségen. Ezzel a verssel már díjat is nyert versmondó versenyen és azóta nekem is ez az egyik kedvencem.
Előzmény: dolna (26866)
Prucika Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27651
Köszönöm, Neked is...
Előzmény: dolna (27646)
Szótér Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27650

Kedves Dolna ,az Általatok hozott szép versek olvasása is szívmelengető.

Minden szépet ,jót kívánok Neked és minden kedveschnek :) 

 

Előzmény: dolna (27634)
Szótér Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27649

Paul Verlaine

 

   MISZTIKUS ALKONYAT

 

Az Emlék s az Alkony a láthatáron
piroslik, messze, hol tűzbe csap át
a fölgyúlt Remény és tündéri szárnyon
hátrál s kitárúl, mint ingó csodák
függönye, melyen sok gonosz virág
- tulipán, liliom, dália, mák -
kavarja a hímzést s az illatáron
beteg párázatoknak langyos álom-
ízét ontja, mérgek nehéz szagát
- tulipán, liliom, dália, mák
parfűmjét - hogy érzékeimbe szálljon
s ájúlt agyamba lángoljon tovább
az Emlék s az Alkony a láthatáron.

Szabó Lőrinc fordítása

Szótér Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27648

Paul Verlaine

 

NAPLEMENTE

 

Hűs esthajnali
fényt a róna kap,
immár hajlani
kezd s borong a nap,
búm halk ajkai
hűs dalt zsonganak,

mely ringatva rí,
míg borong a nap.
S bíboran, busan
mint most a homok-
rónán nap zuhan,
furcsa fantomok:
száz álmom suhan
s tűnik és lobog,
mint most a homok-
rónán nap zuhan...

Tóth Árpád fordítása

Arti 1 Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27647
Harcos Katalin

Valaki hiányzik...


A szívem fölött elsuhant egy árnyék;
Valaki hiányzik, valami fáj még;
valószerűtlen, zord messzeségben
valakit várnék, de el sosem érem.

Valaki alszik; álmatlan álmot.
Nem ismeri még a csodás világot,
amit a szívem nekem teremtett
s álompermettel dúsan telehintett

Valaki moccan; álmodik mégis?
Talán mellette ott vagyok én is?
Karjába bújnék, ölelni vágyom,
de távol van tőle az én világom;

Valaki néha nagyokat sóhajt;
valamit suttog; valakit óhajt.
Megszeretgetném, hogyha tehetném,
hogy boldog legyen, csak azt szeretném.

Valaki itt van; álmodom álmát;
én már meglestem az ő világát.
Titkon velem van megint az éjben,
s ajkam a csókját ízlené éppen.

Valaki mégis karjába kapna
egy titokzatos, szép pillanatra.
Valakit hívok, valakit vágyok;
kísértenek most szerelmes álmok.

Valaki elment, de visszavárom.
Nélküle üres az én világom.
Valamit titkon megsúgok csendben:
boldogok lennénk szép szerelemben.
dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27646
Legyen szép estéd, Prucika!:-)
Előzmény: Prucika (27639)
dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27645
nem baj:-)
Előzmény: Prucika (27643)
dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27644

További kellemes estét, pihentető éjszakát kívánok mindenkinek!
-------------------------------------------------------------------------------

Somlyó Zoltán: Csönd...

Jó otthon ülni a szürke sarokban,
mikor esőtül nedves a vidék.
Elmélyedni a nyomtatott sorokban,
hogy szomjuhozó lelked is igyék.

Elveszni testben, csak lélekben élni,
míg eső csapja ablaküveged.
Elfelejteni mindent - nem remélni...
Hogy csak az édes csönd legyen veled...

 

Prucika Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27643
Az ibolya képe csak lemaradt a vers mellől...
Előzmény: dolna (27642)
dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27642
:-)
Előzmény: Prucika (27641)
Prucika Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27641
Előzmény: dolna (27640)
dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27640
Szia, kedves Prucika!:-)
Köszönöm szépen a verset és hozzáfűzött szavaidat.
Előzmény: Prucika (27639)
Prucika Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27639

Kedves dolna!

Szép, csendes vasárnap délutánt kívánok neked és valamennyi kedvesch-nek!

Szécsi Margit-verset hoztam én is, épp őt olvasgattam, s milyen "véletlen", hogy hozzád betérve épp az ő egy másik versére nyitottam.

Sokáig abban a kerületben éltem,ahol az ő szobra egy szép park dísze. Jöjjön hát a verse:

Szécsi Margit

 

Fehér galambot

 

 

Fehér galambot, fekete hollót
ingembe raktam, vigyen a szélben,
vigyen az égi hullámverésben.
Látom a földet mélyen alattam,
látok egy írást messzi fölöttem,
szép betük arról, mivégre lettem.
E zűrös élet mágnes-köréből
nem illik nékem följebbre törni,
sem nem a földi hadakkal ölni,
tettel vagy szóval ölni, gyűlölni.
Mire beborúl a heves égbolt,
nehéz vizei mossák a földet,
magamat látom a tisztaságban,
e csillogó föld nekemvaló lett.
Mire kihajt a tövises ezüstfa,
mire kinyílik szagos virága,
csillag-rengeteg sárgaréz torka
a te szép neved kitrombitálja,
lezuhanok a fényes világra.


dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27638

 

Szécsi Margit: József Attila emlékének

Kinek haján átlátni
mint a téli erdőn,
ki mint élő üveg-csontváz
vonul oly esendőn:

annak jön jól a halál,
s hol többé nem fázik,
sír felé a hat lovakkal
vígan kocsikázik.

Tudom, Maga se akart
erejében halni,
fiatalon a szárszói
temetőben lakni.

Torkából még a madár
okkal s tüzesen szólt,
nem volt bolond - inkább hiszem,
mindenki bolond volt.

Kinek bomlott honában
dolga: dala volna,
sikongatva tér a sírba
mintha megbomolna.

Kinek bűne a szeme,
vértezze bár hűség,
tudom, holtra-érleli a
méltó keserűség.

Kiforgatják a szegényt
szavából, hitéből,
még a saját bőréből is,
saját ép eszéből.

Okos szűzét orozzák,
rávarrják a condrát -
nem vágyik az ember földbe,
csak beletiporják.

dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27637

 

Sütő Barnabás: József Attila emlékére

Az idén száz éve immár, hogy költőnk megszületett
Büszke volt ő, hogy nem Pista, de Attila lehetett
József Áron legkisebbik gyermekét áldja az ég
Jutott néki nyomorból és szenvedésből ép elég.

De mindig felül emelkedett ő, minden rosszon és bajon
Megmutatta, hogyan éljünk szegényen is gazdagon
Rámutatott, hogy sorsunkért senki más nem felelős
Mert Ő volt az (ahogy írta) az Őssejtig minden Ős

Eldöntötte még Szegeden, ha tanár nem is lehet
Őt mégis szeretni fogják, s tisztelik az emberek
Mire harminckét éves lett, ráébredt hogyan lehet
Tanári diploma nélkül oktatni a lelkeket

Igaz, eltűnt hirtelen, de itt maradt a szelleme
Mely e-hont, mint égő fáklya, fénylőn világítja be
Terve tán kicsit fellengzős, de valós és mértani
Az, hogy egész népét fogja szeretni s tanítani

2005.

dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27636

 

Orbán Ottó: József Attila

Férges lombjait hullatja az elme,
reccsen a tekintet, mint csupasz ág –
kurva és hívő lelhet kegyelemre,
én nem, míg tudok emlékezni rád,
ahogy lépsz: az út, a töltés, a fák,
kínod, szégyened megroggyanva, térden,
fehéren megpattanó koponyád;
s zökken, lassan továbbkattog az éjjel.

Hogy a versért, a verésért, a csókért,
mindenért teljes élettel fizetsz,
és maga teste fölött lesz a hóhér,
ki nem lehet hóhéra senkinek,
arcod romjai alatt érzi meg:
elhagyja az utolsó rend, a szó is,
s lángot nyel görcsös torkod, nem vizet,
mert nincs a világon egy korty ivóvíz,

csak a képzelet rongyába bújt Flórák
és termőfölddé rothadó anyák,
kik te voltál, s kiknek nincs köze hozzád,
eső, tankcsikorgás és operák
vonulnak végül halálukon át,
s az eltátott száj megvigyorogja a vádat,
hogy rajtad felejtette mosolyát.
Saját súlyod roppantja össze hátad.

A sorsodat érzem, mely összetörte
arcod, mikor oly sűrű lett a fény,
hogy rászáradtak az erdők a földre,
mint a szülőnők combjára a vér –
mind aki él s nem kínjával beszél,
elhazudja, hogy arca bukni látott,
ki embertelen esték idején
se tudtál mást: az emberi világot,

mely úgy viseli magzatát, a rendet,
iszonyú és világszép gyermekét,
hogy halálával értelmet teremthet,
különbet, mint a lepke testeké –
az ölelésben megfogant gyökér
gyönyört nevel és hajlékony hatalmat.
Életünknek egy órája megér
annyit, hogy hiányába belehaljak!

dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27635

 

Kovács András Ferenc: Töredék Ignotusnak

Balatonszárszón,
harminchétben, december
harmadikán öt
gyors levelet megírt még.
Cserépfalvinak
a könyvekről, utána
Szántó Juditnak
rövid üdvözlést, aztán
Bak doktor úrnak
a lehetetlenről, majd
Ignotusnak is,
és Flórának is egyet
az egyetlen, még
megtehető csodáról –
nem rajtunk múlt a
többi. „Aztán mit sírsz, ha
sorsunk írva van
már” – ezt Kosztolányi ír-
ta. (Őt idézte.)
S a zárlatban: „Köszönjük
az almákat, én
is ettem belőlük, jól-
lehet a gyere-
keknek küldte s én bizony
nem is kértem tő-
lük, csak elvettem egyet.”
Mindez utólag,
azóta közismert, de
az Ignotusnak
írt levél már elveszett –
csak töredéke
maradt, pár tragikus sor:
„… Nem tréfadolog
az ember élete. Bár-
mit gondolnak ró-
lam, ha szerencsésen, ha
szerencsétlenül
éltem, azt már akarva,
nem akarva, vál-
lalnom kell. Ki kell állnom
a közönség e-
lé – hogyan állhatna helyt
másként egy liri-
kus? Hozzá kell azonban
tennem, hogy nagy két-
ségeim vannak, vajjon
egyáltalán jó
költő voltam-e?...” Mintha
csak Ignotustól
kérdezné múlt időben,
s az Ignotus is
hallgat örökre, mert az
Ignotus néma –
csak a lírikusnak kell
hinni csodában,
csórt almába harapni,
kétségekkel, hogy
költő, s egyáltalán jó
költő voltam-e végül?

dolna Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27634

Szervusztok! Kellemes délutánt kívánok mindenkinek!

Kedves Szótér, Ephemer, Kannus és Lutra!
Köszönöm, hogy mindig van a topik számára kedves(ch) versetek:-)

---------------------------------------------------------------------------------------

T. Fiser Ildikó: Üzenet

József Attila emlékére

Tanítónak szánt engem a sors,
átadjam mindazt, mi gondolat,
’fura ura’ szavától szegény sor
lett életem, örök ítélet-otthona.

’Horger Anatal’-ok végigkísérnek
bősz büszkeséggel taposnak reánk,
észrevétlen porrá tört életek kísérik,
megállíthatatlan lépteik nyomát.

Tollat kardként így forgatva,
szavakat kaszabol a bú,
nem véres, csupán éhes kín e
költői, szótlan szó-háború.

Egyként üzennek a sorstalan sorok,
nyomort viselni tanítanak,
sötét magányba fénylő csillagok
mindenkit ó, beragyogjanak.

Írjátok ti is lelketek dalát,
célját éri így a szunnyadó gondolat,
boldog nyomorúságok égi hangját
hallani szerte-földön fénylő-nap alatt.

Kannus Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27633

Áprily Lajos
Ada-Kalé

Diákok voltunk. Vitt hajónk
Turn' Severin felé.
Tavaszi napban ragyogott
Tündér Ada-Kalé.


Egy lány is jött velünk: Teréz,
báj s jókedv jött vele.
S tizenhétesztendős szívem
sugárral volt tele.


Fény a vizen s fedélzeten,
s az arcnak fénye volt.
Lelkendező diák-szemek
itták a lánymosolyt.


Most más táj hangja hívogat:
komor, nagy tengeré.
S mögöttünk messze megragyog
az a mosoly s az Al-Duna,
s mint ifjuság szimbóluma:
tündér Ada-Kalé.


1960. március 25.

 

 

(1972-ben voltam az Al-Dunán hajókiránduláson. Mi is TurnuSeverin felé tartottunk.

Akkor még lehetett látni a sziget fáinak koronáit..., a szigetet már elfedte a víz...

Orsováig jutottunk, a Vaskapu zsilipjeit egy hajó áttörte, így nem tudtunk azon átmenni. Orsovánál szálltunk buszra és mentünk Herkulesfürdőre. Ez az én egyik"Herkulesfürdői emlékem".)

 

Lutra Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27632
Tadeusz Rozewicz

Hagyjatok magunkra minket

Feledjetek el minket
a nemzedékünket
éljetek embermódra
feledjetek el minket

mi irigyeltük
a növényeket a köveket
irigyeltük a kutyát

szeretnék patkány lenni
mondtam a kedvesemnek

szeretnék nem lenni
szeretnék elaludni
s csak a háború után
fölébredni - szólt húnyt szemmel

feledjetek el minket
ne firtassátak ifjúságunkat
hagyjatok magunkra minket
Kannus Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27631
Szép délutánt, kedves Kedveschek!
Lutra Creative Commons License 2008.06.15 0 0 27630
Jannisz Ritszosz

Papírszeletek
/részlet/

A két cölöp
a döngölés
a kövek a kövek
az összecsukló nő
az összetört üveg
a falhoz tapadt kendő
a kendőbe gyűrt arcvonások
a tövisek
a töviseken szétfolyt fénysugár
délután éjszaka
ó hányszor még, Uram
ó hányszor még, Uram
ó meddig még, Uram
a láng pislákolása
a füst visszaverése
agyagkorsó pozdorjává zúzása?

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!