Nekem a szóbeli vizsgám 50ból 41 pontos lett 82%, a labor 20ból 8 pont ez 40%.Összesen 70 pontot lehet elérni ebből én elértem 49-et így 70% os lett a nyelvvizsgám.
Ha a laboron nem értem volna el a 8 pontot bukta lett volna mindegy hogy szóbelin mennyi pontot kaptam 42pont a minimum amit szóbeli és a labor együttesen kell összegyűjten minimum (34+8 labor)
úgy érzem, ismét jeleznem kell, amit korábban már írtam itt:
a bizonyítványok nyomtatását nem tudjuk megsürgetni. a nyomdai és egyéb szabályzatok az itk-t is kötik, a legnagyobb jóindulattal sem vagyunk képesek a nyomtatás gyorsítására. kéretik ezt figyelembe venni, amikor valakinek sürgősen kell a papír.
Emelt szintű államvizsga Listeningeket lehet használni felkészülésre a B2-es ECL angol nyelvizsgára?
Pár napja oldogatom őket meg és volt 1-2 amely érthetelenségben és csapdákban (mármint szövegben) felvette a versenyt az official ECL -Readingekkel. amiket persze alig találni...
indya, ha egy egész feladatot kihagyott az illető, még korántsem veszett el minden, feltéve, hogy a másik fordítása csaknem tökéletes. írásbelinél a két fordítás együtt ad egy készséget, szóval a 2x20=40pontból kell minimum 40%-ot elérnie. tehát ha legalább 17 pontos a másik fordítása, és a többi feladata is nagyon-nagyon jó, akkor akár sikerülhet is a vizsgája (bár ez a 20pont mínusz nagyon sok...)
Ajánlom mindenkinek emelt szintű nyelvvizsga listeningjeit mert van köztük 1-2 amely nehézségben vetekedik a B2-es középfokúval is. Sőt van ami cifrább.
Egyébként visszaolvasva a fórumot: először én is tartottam az Origótól, de az írásbeli nem tűnt nehéznek! Sőt: suliban sokkal nehezebbeket gyakoroltunk. Remélem nem járok úgy, mint itt egy páran: 1-2 pontos fordítás angolról magyarra.
Szóbeli holnapután lesz, majd utána beszámolok róla:)) Kifejezetten örülök, hogy csak a vizsgáztatóval kell beszélgetni.
itk-s kollegától kérdezném: osztálytársam a magyarról angolra fordítást úgy ahogy van kihagyta. Részenként (kivéve a teszt) 40%-ot el kell érni. Szóval akkor neki bukta?? Nincs értelme várni a végeredményre, nem?
Angol középfokú origós szóbelivel kapcsolatban érdekelne valami.
Ha a labor nem sikerül, a beszélgetés meg igen, meg kell ismételni mind a kettőt vagy csak a labort?? Tippem mind a kettőt, hiszen összesen 60%-ot el kell érni és ezt nem tudják külön számítani...
Van ilyen szivatós vizsgarendszer hogy hibákért sok pontot vonnak le szóval elképzelhető hogy 4-5 hiba után már 0 pontnál tart assz. Nem nézik hogy milyen lett hanem 1hiba=-2 pont stb...
Szerintem kérjél betekintést a dolgozatodba, akkor kiderül. Nem lehet, hogy olvashatatlanul vagy toll helyett ceruzával írtál? Ilyenkor is 0 pontos a fordítás. De az is lehet, hogy csak elírták az eredményt. Tényleg hihetetlen a 0 pont.
Ami ECL B2-es angol Redaingem van azokat már megoldottam egy párszor szóval már nem igazán megfelelőek a tesztek... Az emelt szintű értségik Readingjei megfelelőek a gyakorlási célra vagy azok már túl könnyűek?
Sziasztok! Van középfokú nyelvvizsgám németből(2,5 éve) de eléggé elfelejtettem a nyelvet közben. Most van rá időm és szeretném újra átismételni és tanulni. Milyen könyvet ajánlanátok hozzá vagy miből lenne érdemes nekiállni( könyvek CD stb). Kinek mi vált be. Köszi.
De mi lehet az oka egy 0 pontos fordításnak? Nem szó szerint fordítottam, magyarosítottam, ahogy kell. A szöveg könnyű is volt, adta magát. Nem értem. Ez számomra gyakorlatilag azt jelenti, hogy egy szót sem fordítottam le. Pedig kommunikatív értéktől kezdve szöveghűségig mindenre adnak pontot. Mire figyeljek legközelebb?
Elkezdtem leszedni az emelt szintű angol vizsgákat. A listeningjeik jók. Hasonlóak a ECL hez +1-2 helyen tartalmaznak olyan szívatásokat is mint a ECL B2. :) + a Redingok is jók bár azok nem érnek fel a B2-höz de jól fog jönni a változatosság.
Holnap el is kezdem megoldani őket. :)
Azok szerint mait leírtál nekem a 2 és az 5 feladatos könyv van meg.
Rájöttem, hogy nem 2 könyv hanem 3 van. 1. Practice tests (Mária Valéria Nyelviskola kiadványa) - ebben van 10 reading, 10 listening és 10 writing 2. ECL Sample Tests 1-2 (Pécs Egyetem kiadványa) - ebben 2 komplett tesztsort találsz 3. ECL Practice Exams 1-5 (Pécsi Egyetem kiadványa) - ebben 5 komplett tesztsort találsz.
Ha jól sejtem, akkor az 1. nincs meg neked, mivel azt nem nagyon szokták reklámozni.
Szerintem listeningeket csinálj, mert az nem ment. Jó a középszintű, emeltszintű érettségi feladat is. Pl. megcsinálhatod az elmúlt évek érettségieit, azt az Oktatási Minisztérium honlapján találsz és le tudod tölteni.
A szóbeli résznél 0-5-ig lehet pontozni: 1. nyelv helyessége 2. szóbeliség 3. szókincs nagysága 4. használt stílus 5. kommunikáció A maximálisan elérhető pontszám 25. Bocsi, de pontosan megnevezve nem akarom leírni, azért gagyi egy kicsit, de a lényege ez.
Remélem megfelelő választ adtam minden kérdésedre :)
Mellesleg tegnap este kipróbáltam az ECL holapján lévő listeningeket és a C1 szint is hibátlanul ment. Más ECL listeningeket amúgy sehol nem találok ezért azt hallgatom amit a neten találok.
Ja nekem mind a 2 könyv megvan de összesen a kettőben sincs olyan hűde sok feladat. Az egyikben 2 a másikban meg asszem vagy 5.
Még jó hogy 6 nap hátra van. majd nézek mintákat a hátralévő időben + a többi.
A Szóbeli nagyjából milyen? Mármint értékelésileg? Múltkor mentem csak szóbelire és nem igazán tanultam rá a beszélgetés mégis 76% lett csak sajna a szövegértés meg 35% szóval buktam. Az első szöveg tökéletesen érhető volt de másik valami borzalom volt. Már lakgattam komplett filmeket, CNN-t + listening feladatokat úgy hogy mindent értettem de ebből egy büdös szót nem értettem. nem csoda hogy 35% -lett. Ezekszeritn az egyikben volt némi hiba másik meg 0% - lett anno.
Sajnos nem túl sok kiadvány van, B2 szintre mindössze 2 könyv. A levélírásnál érdemes átnézni néhány mintát (baráti levél, munkára jelentkezés, panasz, ajánlat kérés, stb). Az lehet a rossz, ha félreérted a feladatot. Általában a levélre nem szoktak olyan rossz százalékot adni. Szép napot!
