Keresés

Részletes keresés

vadász2 Creative Commons License 2013.09.19 0 0 11874

"de van valakinek ötlete, hogy ez minek az elírása lehetett?"

Például a Hnaskóé? :-)

 

Előzmény: JPmiaou (11872)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.18 0 0 11873

Na ez a Gresayn is megy a fiókba,ugyan úgy mint a Wallin(bár Wallint találtam,többet is a kelleténél,csak a rokon nincs ott!). Ha esetleg van valakinek valami ötlete a fellelhetőségükről Csehországban,úgy nagyon szívesen várom az ötleteket!

Előzmény: mamu66 (11862)
JPmiaou Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11872

Ahapia helyesnek látszik, köszi! (A második betű határozottan h-szerű; többek között ezért nem akart odaférni, hogy Alojzia.)

Jelenleg beírtam, hogy Hnasko, mert akárhogy nézem, az (vagy valami nagyon olyasmi) van odaírva, de van valakinek ötlete, hogy ez minek az elírása lehetett?

(Sosem tudom, hogy az FS órája hogyan jár -- Utah elvileg tőlem még két órával le van maradva, de a régi fórumokon mindig hamarabb volt náluk holnap, mint nálam -- tehát a biztonság kedvéért még ma este beadom a köteget.)

Előzmény: Prelleg (11870)
Prelleg Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11871

Két kárpátaljai családfakutatással foglalkozó, angol nyelvű oldal (http://www.carpathianreflections.com/ és http://transcarpathia-research.com/) összeállított egy nagyon igényes táblázatot a munkácsi görög katolikus egyházkerület halotti anyakönyveiben található ruszin nyelvű halálokokról. A két oldal is nagyon érdekes, azokat is érdemes megnézni, ha valaki a témával foglalkozik.

Prelleg Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11870

Esetleg még lehet Ahapia, ami valószínűleg az Agápia keresztnév egy formája. Ezt a Familysearch szlovákiai keresőjéből (link1, link2) gondolom, na meg a 01-09-nál a tanú neve is ez. A másiknál vadász2-höz hasonlóan és is a Hnasko-ra szavaznék. Nem hiszem, hogy az első betű A lenne, a H betűjére jellemző (pl. a képen lévő Hudáknál is), hogy az első szár tetején látható egy halványan visszahúzott nyúlvány. Az a probléma, hogy csak így tudom olvasni, Hanuska-nak, ami talán még hasonlítana is, nem. De Hnasko nincs a keresőben. Mellékelem a név képét, hátha valakinek így lesz ötlete.

 

 

Előzmény: JPmiaou (11861)
MCA-001 Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11869

Köszi:)

Az én tapasztalataim is hasonló:(

Azt hittem többet lehet kihozni ebből az oldalból.

Előzmény: mamu66 (11863)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11868

De már megint olyan helység nevet találtál nekem,ami után megint kutakodnom kell! Ezek a rokonok a sírba visznek! :D

Előzmény: mamu66 (11867)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11867

Köszönöm szépen! A lényeg a lényeg, a nevek és a helyek a többi nem olyan fontos.  :D

Előzmény: skoumi (11865)
skoumi Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11866

Václav Matějka

Előzmény: skoumi (11865)
skoumi Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11865

Václav Matějak derék ifjú házasodik Judittal, néhai Pavel Jurka hátrahagyott lányával, Gresayn faluból (a falut úgy írom, ahogy kiolvasni vélem, nem erőlködöm most a keresésével, illetve a tanúkat sem bogozom ki a kuszaságukból, ha nem baj...)

rkyra Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11864

Köszönöm, most már értem.

Előzmény: Prelleg (11859)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11863

Attól függ mit keresel. Ezek ikább linkek és útmutatók. Én még nem találtam számomra hasznos infót,mindig átirányított máshova,amivel megint nem értem semmi. 

 

Előzmény: MCA-001 (11860)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11862

Segítséget kérnék ,fordítást.

 

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4726/?strana=10

 

Jobb oldalon a második,január 29.-ei bejegyzés fordítása kellene.

 

Előre is köszönöm szépen!

JPmiaou Creative Commons License 2013.09.17 0 0 11861

Prelleg, köszönöm a hozzászólásokat. (Az elsőre hosszú választ írtam, de a fórum elvesztette, és nem volt időm újra megírni.)

 

A köteget legkésőbb szerdán be kell adjam. Már csak két keresztnév hiányzik:

01-14 anya neve Paraszka H*o -- abszolút semmi ötletem, hogy mi lehet a két betű között, és tulajdonképpen még a H és o sem biztos -- első (újra-)ránézésre mindig valami An- kezdetű nevet akarok odasrófolni.

02-18 gyermek neve A*ia -- az Alojzia majdnem odafér, de akárhogy nézem, túl sok ...izé van az A és a j-szerűség között. De valószinű, hogy Alojziát fogok végül is beírni, mert az legalább ismert név, és nagyjából passzol.

Előzmény: Prelleg (11853)
MCA-001 Creative Commons License 2013.09.16 0 0 11860

Sziasztok

Használja valaki az Adatbázisok-online oldalt?

http://193.224.149.8/adatbazisokol/osszes-adatbazis

 

Lehet valami adatot előhozni belőle?

Nekem nem sikerül:(((

Prelleg Creative Commons License 2013.09.16 0 0 11859

vadász2: Magyarország, Szabolcs – polgári anyakönyvi adatok, 1895-1978 1-6. része (a 2. rész kivételével, arról nincs adat) összesen 92786 db képet tartalmazott, az új Magyarország, Zemplén—polgári anyakönyvi adatok, 1895-1908 [1A. Rész] pedig 98632 db képet. Az 1A. rész arra utal, hogy lesz még belőle néhány adag. Tehát zempléni települések is sorra fognak kerülni. De hogy ezeket miképpen osztották fel, nem tudom. Lehet, hogy ez csak a ma már fennlévő Abaúj-Torna vármegyeieket (bár a képek magas száma alapján nem erre gondolok) fogja tartalmazni.

rkyra: ezt már olvastad? http://lexikon.katolikus.hu/L/le%C3%A1nynegyed.html

Előzmény: vadász2 (11857)
vadász2 Creative Commons License 2013.09.16 0 0 11858

Nem nyert, ez Abaúj-Torna vármegye, ami már fel van rakva :-(

Előzmény: vadász2 (11857)
vadász2 Creative Commons License 2013.09.16 0 0 11857

Hurrá! Kösz, hogy szóltál.

Arról lehet tudni valamit, mikor lesz lapozható-kutatható formában is fenn Zemplén megye (lesz-e egyáltalán)?

Előzmény: Prelleg (11852)
eszterec Creative Commons License 2013.09.15 0 0 11856

Köszönöm kedves Prelleg!

A  Besztercebánya és Garamszeg könyveit  kutatom elég sokadjára,  de ott nem találom azt a bizonyos házasságot, amely a beragadt vonalon esetleg tovább lendíthetne.  Valószínűleg a Horná  Miciná házassági anyakönyve kellene. Na, remélem, elérhető lesz egyszer... Köszönöm a segítségedet.

Előzmény: Prelleg (11853)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.15 0 0 11855

Köszi! Végül is megtaláltam! A görög katolikusoknál esküdtek meg,de,hogy ne legyen ennyire "egyszerű",mind a ketten özvegyek voltak,ráadásul a mami meghalt és a papi mégegyszer újra nősült. Elvett egy özvegy asszonyt. Már azt sem tudom kit és hol keressek! :D

Előzmény: Prelleg (11853)
rkyra Creative Commons License 2013.09.14 0 0 11854

Egy kis értelmezési segítséget kérnék, a leánynegyed kiadásával kapcsolatban. Elméletileg ez abból a részből járt, mely kizárólag fiúágon öröklődött (pl. adományos birtok). Azt már elolvastam, hogy megkaphatták pénzben, illetve a földből kihasítás által (jószágokkal együtt ?). De ha abból a földből hasították ki, amelyikből elméletileg nem örökölhetett, akkor mégis hogy volt ez?

A leánynedegy mellé még járt az a rész is, melyből mindkét nem egyenlő arányban örökölt? Amennyiben több gyermek élte meg a felnőtt kort, akkor a csak fiágon örökölhetett részt hogy osztották fel a leánynegyedekre? Mondjuk 2 fiú, 3 lány esetén?

Prelleg Creative Commons License 2013.09.14 0 0 11853

JPMiaou: 9, apa vezetékneve Kuhartsin is lehet, 14, Paraszka a vezetéknév

mamu66: az utolsóhoz rossz linket tettem be: 1894. XXXII. t.c.1. és 2. §.

eszterec: Horná Mičiná evang. anyakönyveit digitalizálták, de az oldalon nincsen fenn, Besztercebánya viszont fenn van.

Prelleg Creative Commons License 2013.09.14 0 0 11852

Zemplén megye indexelése (Familysearch) megkezdődött!

Megkérem azt a kedves egyeztető (arbitrátort), aki a születési anyakönyveknél beírja a gyermek vezetéknevét is, hogy ha az nem szerepel a bejegyzésben, ne tegye. (már 7 vagy 8 adagot kijavítva kaptam vissza)

mamu66 Creative Commons License 2013.09.14 0 0 11851

Köszönöm szépen! Áttanulmányozom őket.

Előzmény: Prelleg (11850)
Prelleg Creative Commons License 2013.09.13 0 0 11850
Előzmény: mamu66 (11821)
Prelleg Creative Commons License 2013.09.13 0 0 11849

3. Manyko, 12. Hronetsak, 17, Lingo (v. Lengo) és Nenits (nem dupla az n betű, az első egy elválasztójel, mint a „nemtelenek”-nél) 18, Durkot (a mellete lévő mezőben a „Czerninai” szónál az ugyanaz a jellegzetes r betű), 8, Pelakia (a Pelágia női név g betűjét k-nak írta), 17, Perhats, 18. Ha kéne Alojzia-ra szavaznék, mert az A és a jzia könnyen kiolvasható, de ami közte van az rejtély, a vezetéknévhez pedig a Bacso-t írnám be,  l betűnek semmiféleképpen sem olvasom, 19. Polyatsok

Nem tudom akkor a többi vadász korrigáció el lett fogadva? Tudom hogy fel sem merült, de a Zavosla nem lehet Zavoda (01-05)?

A 01-04-es (Jeczinso-Jeczusov) első betűje nem F?

Előzmény: JPmiaou (11847)
vadász2 Creative Commons License 2013.09.13 0 0 11848

I.

5. Anastasz

13. Pipaszik csak elírtam

14. gyakran nem zárja az a-kat, így lehet a, amit elsőre u-nak nézek.

(összességében a magánhangók eléggé bizonytalanok)

15. később felbukkan a Rompila, tehát ez is inkább az.

19. Lukacs!

20. Később van jól olvasható Czuper név, így ez is inkább az.

 

II.

1. A cs szintén elgépelés.

3. Michaly

8. Lehet Pelakia is, pont úgy lób bele az y, hogy láthatom benne egyiket is, másikat is.

10. Ahtipia..?

Előzmény: JPmiaou (11847)
JPmiaou Creative Commons License 2013.09.13 0 0 11847

Köszönöm szépen! Amit mindketten egyfélén olvastunk, azokat elfogad(tat)tam, de még van néhány piros név. Először vadász2 olvasata, a következő sorban az enyém:

 

3. Mazeyko
Manyko

4. Jeczinso
Jeczusov

5. gyermek?
Anastasz

12. Htontsak
Hronetsak

13. Pipaszki
Pipaszik

14. Purászka Hnasko
Parászka H*o

15. Kompila
Rompila

17. Lingo, Nennits
Lenga, Nenits

18. Dunkot
Durkot

19. gyermek?
Lukacs (vagy talán Lucacs)

20. Czupor
Czuper

1. Kuharcsik
Kuharik

3. gyermek?, Paulisim
Michaly, Paulisin

8. Pelatka
Pelakia

17. Perkats
Perhats

18. gyermek?, Balo
Ahaszia ???, Balog (vagy talán Balos)

19. Polyahok
Polyatsok

 

Tobábbi hozzászólást szivesen fogadok!

Előzmény: vadász2 (11840)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.13 0 0 11846

Köszönöm,ezt nem tudtam.

Előzmény: JPmiaou (11844)
mamu66 Creative Commons License 2013.09.13 0 0 11845

Köszönöm szépen!

Előzmény: LvT (11842)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!